"BIG BANG" 

Vi propongo la traduzione di un breve e divertente articolo pubblicato sulla rivista Experimenter della EAA e segnalato da Davide Casetti sulla Mailing List della Federazione Italiana Volo a Vela (FIVV).

" Un pilota di aliante di un Aeroclub del Sud Africa prese una bella termica e salí fino a 500 m, poi 1000 m quando il valore cominció a migliorare ancora di piú. Quando si trovó prossimo ai 3000 m di colpo ci fu una esplosione nel cockpit. Il plexy si appannó con una nebbia di frammenti. Il pilota pensó immediatamente: imperfezione nel composito: quando é stata l´ultima volta che ho fatto ripiegare il paracadute? Mentre la polvere si abbassava percepí che l´aliante continuava a reagire normalmente ai comandi.

Fu allora che giá piú calmo decise di inumidirsi le labbra secche. Percepí che avevano il gusto di polvere di patata fritta salata. Allora capí: il pacchetto di patatine che si era portato in volo era esploso. Ci vollero 3 giorni per pulire e aspirare tutti i residui delle patatine dal cockpit.

Adesso nel club tutti fanno un forellino nei pacchetti chiusi prima di decollare".

Patatine in volo, bah....

Davide

elenco

torna su